CONTENTS

    ホーチミン市の最も厳しいロックダウンの内部

    ホーチミン市では、新型コロナウイルスの感染者数と死亡者数が憂慮すべきペースで増加しており、ここ数週間、市当局と市民にとって厳しい時期が続いている。 

    市は2021年9月15日までにパンデミックを制御するよう指示されているため、市民はCOVID-19の発生以来最も厳しいロックダウンを経験している。これは、より厳しい制限と措置を伴う指令16に基づいている。全面的なロックダウンは 2021年8月23日, そして、2週間続く見込みです。

    人々は家から出たり、食料品や医薬品を買いに行ったりすることはできません。すべての食料、医薬品、生活必需品は、 military政府の監督下にある地域奉仕スタッフおよびボランティア。

    新型コロナウイルス感染症の患者のうち、軽症または無症状の患者は、自宅で隔離し、医師の治療指示に従うことができる。これは、ここ数週間で感染者数が増加し、入院体制が逼迫しているためである。 

    市内では「その場にとどまる」規制が実施されているため、地区間の移動は禁止されています。外出が許可されるのは、指令16に記載されている必要な書類を提示できる特定の11グループの人々のみです。  

    ホーチミン市における新型コロナウイルス感染症の第4波 

    ホーチミン市は、 2021年5月 2021年7月26日には新規感染者数が6,318人でピークに達した。

    ホーチミン市における感染者総数は、 2021年8月26日, 感染者数は190,174人で、死者数は7,568人です。( 保健省)

    ホーチミン市では、23万人が新型コロナウイルス感染症により深刻な影響を受けていると報告されており、その中には失業した人、労働時間や賃金が削減された人などが含まれる。( CANDのニュース記事 (2021年7月5日公開)。ホーチミン市の社会福祉制度は、パンデミックにより職を失った市内在住者に150万ベトナムドンを支給すると発表した。 

    ホーチミン市の当局は、パンデミック発生後、 5つの柱: 集中して行動し、追跡調査を行い、検査を実施し、隔離し、ワクチン接種キャンペーンを強化する。 

    市のCOVID-19対策は2段階に分かれています。第1段階は、8月15日から31日まで、死亡者数を減らし、すべての患者が医療を受けられるようにすることに重点を置いています。第2段階は、9月1日から15日まで、積極的なワクチン接種プログラム(成人人口の70%が初回接種を受け、15%が完全接種を受けることを目標とする)を通じて、COVID-19の社会的・経済的コストを削減し、重症患者数と死亡者数を20%削減することを目指します。 

    2021年8月24日、 ファム・ミン・チン首相 は、以前はヴー・ドゥック・ダム副首相が務めていた、新型コロナウイルス感染症予防・対策国家委員会の委員長に任命された。

    ホーチミン市における現在の新型コロナウイルス感染症対策規制は何ですか?

    市は各地域の危険度に応じて、赤、オレンジ、緑の3つのゾーンに分けられています。当局は赤とオレンジのゾーンで迅速なCOVID-19検査を実施しようと急いでいます。 3日間の検査の結果、6,000件の陽性例が確認された。 

    ホーチミン市の住民は食料品や医薬品を買いに出かけることができません。すべての食料、生活必需品、および必需品は、 military または各地域のコミュニティサービススタッフ。人々は、 military または、代理購入制度に基づき、その地域における指定機関。 

    市内では食品配達が許可されています ただし、配達が許可されているのは基本的な食料品と生活必需品のみであり、配送業者は同一地区内しか移動できないため、人々は同じ地区内の店舗からしかオンライン注文ができない。 

    市内全域に検問所とバリケードが設置されている。地区間の境界だけでなく、小さな路地にも設置されており、当局、警察、 military 24時間365日勤務。必要不可欠な理由なく旅行する人は、50万VND~300万VNDの罰金が科せられます。この罰金は、必要不可欠でない品物を配達する荷送人にも適用されます。e.g. 携帯電話の充電器などの配送業者や、地域間での食品の配達業者の不足が生じ、市民がオンラインで注文することが困難になっている。

    必要不可欠な事業、企業、工場の従業員は、 「3オンザスポット」規制 - 働く、食べる、休む 職場にて, これは、パンデミック期間中の生産を維持するために、2021年7月下旬に開始された。

    8月23日から外出が許可される11のグループ: 

    1. 地域における新型コロナウイルス対策チーム、医療スタッフ、隔離施設への往復者。
    2. 警察と military 検問所、感染症対策ステーション、パトロールチーム、調整部隊で働く人々。外交活動を支援する任務に就いている人々。領事館や外交機関で、予定外の業務を行う人々(具体的な時間と提案の証拠がある場合)。
    3. ホーチミン市祖国戦線委員会の直接の調整下にある支援および救助部隊(炊事場、慈善活動、ボランティア部隊など)。
    4. 金融の重要な分野で働く人々:銀行、証券会社、運輸業界の従業員、清掃員、葬儀関係者など。 
    5. トゥドゥック市および新型コロナウイルス感染者数の多い7つの地区を除く地域への配達スタッフ。 
    6. 建設業界(上下水道、公園、技術インフラなど)の従業員、保守会社の従業員、製造業、輸出入業、ガソリンスタンドの従業員:6~8時間の勤務。 
    7. 電気通信サービス、新聞、国営郵便サービス、公証サービス、警備サービスを提供する企業。 
    8. ホテルの従業員は、観光局が管理する医療隔離および感染症対策部隊に従事している。
    9. 緊急医療を受けている人、定期的な医療処置や検査を受けている人、ワクチン接種を受ける予定の人。 
    10. 食料生産 & ケータリング設備(パン、豆腐、麺類、春雨など)) 
    11. 保険会社(査定、請求の集計、保険金の支払いに関連する活動のみを行う)は、「3オンザスポット」ルールに基づいてスタッフを雇用し、特定の状況下でのみ外出が許可される。 

    ホーチミン市の当局はリストに追加した 路上への外出が許可されている人々のグループは以下のとおりです(2021年8月23日更新)。

    1. 大学および専門学校(各校10名合格);工業・生産施設における「3オンザスポット」方式の企業配送スタッフ。 
    2. 運輸省によって認証されたQRコードが付いた乗用車およびトラック。 
    3. タンソンニャット国際空港とカットライ港で働く人々。青年連合と女性連合の支援部隊。物資供給を支援する市場の商人。予定通り故郷に戻る人々。地域のごみ収集員。動植物を調査する部隊など。

    5つの主な目的 Military ホーチミン市の勢力 

    10,000以上  military 部隊を含む military 医療スタッフは、新型コロナウイルス感染症との闘いにおいてホーチミン市を支援するために派遣された。 5つの主な目標:

    1. ホーチミン市の住民に食料と生活必需品を提供する
    2. 自宅で治療を受けているCOVID-19患者への医療支援
    3. 検問所や道路封鎖地点での作業 
    4. Military 輸送 
    5. 新型コロナウイルス感染症患者の埋葬と葬儀

    ホーチミン市ワクチン接種キャンペーン

    2021年8月24日現在、 18歳以上の人の73.5%が初回ワクチン接種を済ませている。 2021年8月23日、市は赤色およびオレンジ色の警戒区域におけるワクチン接種キャンペーンを強化し始めた。当局の発表によると、公衆衛生サービスの職員が住民の自宅を訪問し、ワクチン接種を実施する予定だ。 

    市は現在キャンペーンの第6段階にあり、 第1段階は2021年3月8日から開始, そして 第6段階は2021年8月3日から開始。

    新型コロナウイルス感染症第4波におけるホーチミン市のロックダウン政策の重要な段階

    2021年4月30日

    • バーやカラオケ店は休業している。

    2021年5月7日

    • ジムやフィットネスセンターは閉鎖されています。
    • 学校はオンライン授業に切り替える。

    2021年5月22日

    • 20人以上が集まる宗教儀式(教会、寺院、モスクなど)は中止される。 
    • 屋台や厨房では持ち帰り料理のみを提供しています。レストランでは2メートルのソーシャルディスタンスを確保しています。 
    • 娯楽施設(劇場、映画館、マッサージ店など)は閉鎖されています。会議室への入場は30人まで、屋外への入場は20人までとします。 

    2021年5月31日

    • 市内全域で指令15に基づく社会的距離の確保を実施。ただし、ゴーヴァップ地区および第12地区の一部は指令16の対象となります。 

     

    2021年6月14日

    • 市は指令15をさらに2週間継続する。

    2021年7月9日

    市は指令16を実施する

    • 厨房はいかなる手段を用いても営業を許可されていません。 
    • 伝統的な市場は閉鎖されている。一部地域では、週2回スーパーマーケットでの買い物が許可されている。 
    • 住民は、正当な理由や証明書がない限り、地区間を移動することはできません。境界には検問所やバリケードが設置されています。 

    2021年7月24日

    • 市は引き続き指令16号に基づき追加措置を実施しており、労働者は「3オンザスポット」に従って職場にとどまる。

    2021年7月26日

    • 住民は午後6時から午前6時まで外出を禁じられています。 

    2021年8月16日

    • 荷送人は管轄区域を越えて移動することが許可されている。

    2021年8月23日

    • 荷送人は管轄区域をまたいで移動することは許可されていません。 
    • 食料品の買い出しは禁止されており、住民は屋内に留まらなければなりません。食料品や生活必需品は military。

     

    この全面的なロックダウンは本当に効果があるのか​​?

    市内の企業は、「シティパス」(従業員が自宅を出て職場へ通勤することを許可する証明書)の発行に苦労している。 非常に限定的で一貫性がない 各検問所での対応方法に違いがある。市当局が2021年8月23日に紙の手続きを更新したため、企業は従業員用の新しい通行証を受け取るまでに数日間待たなければならない。 

    グリーンランド・ベトナム合資会社の代表者は、 市内パス2枚, そのため、あらゆる部門、特に物流部門にとって、この人員不足への対応は困難を極めている。 

    「代理ショッピングシステム」は、 過負荷で扱いが悪い. 第8区の「レッドゾーン」に住むロン氏は、食料品の配達を地区当局に頼らざるを得ない状況だ。VNexpressの取材に対し、ロン氏は注文から3日経っても商品が届かず、また、こうしたサービスの需要増加のためオンラインで注文することもできないと語った。 

    この状況は第8区だけでなく、市内の他の多くの区にも当てはまる。ゴーバップ区の担当者によると、「1日に数百件の注文があるにもかかわらず、対応できるスタッフが足りない」ことが原因だという。

    小売業やサプライチェーンも、この全面的なロックダウン下で課題に直面している。ベトナムの小売チェーンであるVinMartは、 「シティパス」が不足している VinMart/VinMart+は、従業員が毎日数千件のオンライン注文を処理するために、通行許可証を従業員に配布している。従業員は全員ワクチン接種済みで、定期的にCOVID-19の検査を受けているため、政府は従業員向けにさらに多くの通行許可証を配布することを期待している。 


    コメントは公開前に承認される必要があります。

    このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。